译文
是(shi)友人从京城给我寄了诗来。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时(shi)光失去不在当口(kou)。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我也能够吟哦袁宏(hong)的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢(ying)得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
⑴京师:指北宋都城汴梁。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
龙洲道人:刘过自号。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。