译文
(二)
为何羿将肥肉献(xian)上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
杨柳的(de)翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
(第二天)清早起来(lai),(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外(wai)的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里(li)看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留(liu)时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利(li)之场最容易使人陷入其中,自古(gu)以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
遥岑:岑,音cén。远山。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
38. 故:缘故。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
独:只,仅仅。