译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
离宫别馆有(you)修长的(de)大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么(me)叫静者安闲。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都(du)交给飞扬的柳絮一(yi)起飞。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
近来连续几年作物欠收,又(you)有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
步骑随从分列两旁。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
注释
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
兴德之言:发扬圣德的言论。