译文
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲(qin),还要叹息落花(hua)时节送你北去。
战士们白天在(zai)金鼓声中(zhong)与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片(pian)萧条。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
跂(qǐ)
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
(23)峰壑:山峰峡谷。
8、不能得日:得日,照到阳光。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
逐:赶,驱赶。
(52)河阳:黄河北岸。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑴柳州:今属广西。