译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
阳光下鹿群呦呦欢(huan)鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受(shou)怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专(zhuan)门记我小毛病。
其一
斜阳余辉洒落高大树木,秋(qiu)山上的落日好似火烧。
流离(li)天(tian)涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令(ling)人伤悲。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
注释
即景:写眼前景物。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
22、索:求。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
却:推却。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。