译文
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不(bu)禁想起那次携手,在水榭游玩,月光(guang)溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨(chen)还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜(ye)晚萧瑟的秋风,吹动(dong)(dong)起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
你问我我山中有什么。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
12.复言:再说。
荐酒:佐酒、下 酒。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。