译文
呵,假如把这(zhe)所有的音响尽皆谱入琴曲,
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
放晴高歌求醉想以此自我安慰(wei),醉而起舞与秋(qiu)日夕阳争夺光辉。
白帝的神力造就了华(hua)山的奇峰异景。
戏谑放荡看视万(wan)古贤人,以为那不过(guo)是儿童闹剧。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之(zhi)无不令人感叹此地的荒凉。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
我好比知时应节的鸣虫,
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
(7)货:财物,这里指贿赂。
⑤爇(ruò):燃烧。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。