译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去(qu)。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自(zi)相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却(que)无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷(dian)污(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
贵族世家的子弟能登上高位获得权势(shi),有才能的人却埋没在低级职位中.
巍峨(e)高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
策:马鞭。
(23)浸决: 灌溉引水。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
⑾寄言:传话。
⑥寝:睡觉。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。