译文
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
但愿这大雨一连三天不停住,
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下(xia)来用它买(mai)酒您可卖否?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦(shou)而不照金镜,渐渐地懒(lan)于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树(shu),城西南诸山的名胜景物呢!
与其没有道义获取(qu)名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己(ji)内心的志向。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
(6)尘暗:气氛昏暗。