译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
又一次到(dao)了寒食时节,宫廷中恐怕又在(zai)分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
魂啊回来吧!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您(nin)这样的友情,确实稀微,弥(mi)足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗(su)至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
3、竟:同“境”。
碑:用作动词,写碑文。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
21.椒:一种科香木。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。