译文
媒人无能没有灵牙利齿(chi),恐怕能说合的希望很小。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟(zhou)子荡起船桨,如飞似的驶过(guo)我停泊的地方。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
旅途在青山外,在碧绿的江(jiang)水前行舟。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独(du)一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些(xie)高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅(jian)在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
国难当头,岂(qi)敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
5、几多:多少。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
76.凿:当作"错",即措,措施。
⒏亭亭净植,
②次第:这里是转眼的意思。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。