译文
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳(wen)固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
皖公山(shan),我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的(de)时候。我们签个约定:
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿(yan)着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶(ding)。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
32、举:行动、举动。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
(12)输币:送上财物。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
⒂将王命:奉皇上的旨意。