译文
在侯王府的早(zao)晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了(liao)(liao)一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
茫茫的草(cao)木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷(mi)失。
今日生离死别,对泣默然无声;
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
咸平二年八月十五日撰记。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
有司:主管部门的官员。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。