首页 古诗词 任所寄乡关故旧

任所寄乡关故旧

明代 / 周邦

"昨夜闻山雨,归心便似迟。几回惊叶落,即到白头时。
渐思霜霰减,欲报阳和发。谁家挟纩心,何地当垆热。
漫漫一川横渭水,太阳初出五陵高。
泉向金卮咽,霜来玉树繁。都人听哀挽,泪尽望寒原。"
丹旐发江皋,人悲雁亦号。湘南罢亥市,汉上改词曹。
灞涘袁安履,汾南宓贱琴。何由听白雪,只益泪沾襟。"
佩玉三朝贵,挥金百虑忘。因知卧商洛,岂胜白云乡。"
武陵花木应长在,愿与渔人更一寻。"
月烟高有鹤,宿草净无虫。明日郄超会,应思下客同。"
欲别临岐无限泪,故园花发寄君攀。"
奋疾合威容,定利舒皦泽。方崇庙貌礼,永被君恩锡。"
百方回避老须来。草堂未办终须置,松树难成亦且栽。
俗赖褰帷谒,人欢倒屣迎。始能崇结构,独有谢宣城。"


任所寄乡关故旧拼音解释:

.zuo ye wen shan yu .gui xin bian si chi .ji hui jing ye luo .ji dao bai tou shi .
jian si shuang xian jian .yu bao yang he fa .shui jia xie kuang xin .he di dang lu re .
man man yi chuan heng wei shui .tai yang chu chu wu ling gao .
quan xiang jin zhi yan .shuang lai yu shu fan .du ren ting ai wan .lei jin wang han yuan ..
dan zhao fa jiang gao .ren bei yan yi hao .xiang nan ba hai shi .han shang gai ci cao .
ba si yuan an lv .fen nan mi jian qin .he you ting bai xue .zhi yi lei zhan jin ..
pei yu san chao gui .hui jin bai lv wang .yin zhi wo shang luo .qi sheng bai yun xiang ..
wu ling hua mu ying chang zai .yuan yu yu ren geng yi xun ..
yue yan gao you he .su cao jing wu chong .ming ri xi chao hui .ying si xia ke tong ..
yu bie lin qi wu xian lei .gu yuan hua fa ji jun pan ..
fen ji he wei rong .ding li shu jiao ze .fang chong miao mao li .yong bei jun en xi ..
bai fang hui bi lao xu lai .cao tang wei ban zhong xu zhi .song shu nan cheng yi qie zai .
su lai qian wei ye .ren huan dao xi ying .shi neng chong jie gou .du you xie xuan cheng ..

译文及注释

译文
  时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登(deng)山。千(qian)万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候(hou),正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。  在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。  美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过(guo)去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
  门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫(sao)中堂招待(dai)客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
初秋傍晚景远阔(kuo),高高明月又将圆。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
  叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔(cui)嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
  我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。  夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤(he)在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。  我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。  有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”

注释
9.佯:假装。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
湘水:即湖南境内的湘江。
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
10.历历:清楚可数。
127. 之:它,代“诸侯”。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。

赏析

  “身在祸难中,何为稽留他家子?”筑城役卒回信说:我自己处在祸难当中,也许今生我们再也没有团圆的可能了,为什么要去拖累别人家的女儿呢?
  作为谴责和同情的汇聚和结合,作者对厉王的暴虐无道采取了劝说和警告的双重手法。属于劝说的,有“无然”三句、“无敢”两句,“无为”、“无自”、“无俾”、“无独”、“勿以”、“匪我”各一句,可谓苦口婆心,反覆叮咛,意在劝善,不厌其烦;属于警告的,则有“多将熇熇,不可救药”、“昊天曰明,及尔出王。昊天曰旦,及尔游衍”等句,晓以利害,悬戒惩恶。这种劝说和警告的并用兼施,使全诗在言事说理方面显得更为全面透彻,同时也表现了作者忧国忧民的一片拳拳之心,忠贞可鉴。
  前人评这首诗,有的说:“从肺腑流出”,“万转千回,纯是泪点,都无墨痕”。有的说:“一片血泪,更不辨是诗是情。”这都可以说抓住了最本质的东西。至于说它“屈曲赴题,清空一气,与《闻官军收河南河北》同时一格”,则是就艺术特点而言的;说它“直可使暑日霜飞,午时鬼泣”,则是就艺术感染力而言的。
  《白胡桃》李白 古诗本是一种俗物,可一经大诗人李白的神笔点化,它却变得如珠似玉、高贵华美了!诗人那瑰丽奇特的“诗心”和那“点石成金”的生花妙笔,那状物却不滞于物、绘形而不囿于形的浪漫主义的创作方法,在这首小诗中得到了充分的体现。总之,这首诗虽无深意,但设想奇特,行文通俗且美妙,把《白胡桃》李白 古诗的形象描绘得生动而有趣。
  全诗虽然只有两章八句,并没有直接对男主人公的形象进行任何客观的描写,却能使其形象非常鲜明而且突出。这根源于诗歌文本所构筑出的剧烈而又异常强大的情感落差,此种落差来源于人与禽兽对待异性配偶的不同态度,这种态度的不同造成了这种巨大而有悬殊的逆向对比关系。从而使男主人公的恶劣形象直接迎面袭来,令人不寒而栗却又厌恶透顶。
  诗人大体按照由古及今,自秦入蜀的线索,抓住各处山水特点来描写,以展示蜀道之难。
  客中的抑郁和感伤,特别当摇落秋风的时节,诗人那寂寞的心情,读者是可以想象的。宣城是他旧游之地,此时他又重来这里。一到宣城,他就会怀念到谢朓,这不仅因为谢朓在宣城遗留下了像叠嶂楼这样的名胜古迹,更重要的是因为谢朓对宣城有着和诗人相同的情感。当李白独自在谢朓楼上临风眺望的时候,面对着谢朓所吟赏的山川,缅怀他平素所仰慕的这位前代诗人,虽然古今世隔,然而他们的精神却是遥遥相接的。这种渺茫的心情,反映了他政治上苦闷彷徨的孤独之感;正因为政治上受到压抑,找不到出路,所以只得寄情山水,尚友古人;他当时复杂的情怀,很难有人能理解。
  第三句承第一句,第四句承第二句,把异乡孤征的感觉写得更具体。三句中的“旧国”,即首句中的“故乡”。故乡看不到了,眼前所见河流、平原无不是陌生的景象,因而行之若迷。四句中的“边城”,意为边远之城。乐乡县在先秦时属楚,对中原说来是边远之地。“道路”即二句中的“孤征”之路,暮霭之中终于来到了乐乡城内。
  诗的开头四句总提时代特征,这是一个(yi ge)病入膏肓的“末世”,这是一个挥金如土的“骄代”,这是一个患有结核病的社会,越是荒淫越是色红如花,越是负罪越是志意沉溺。这四句诗还点明了以下(yi xia)要展开描写的两个特征:一是“浮华”,二是“放逸”。
  注:王珪时任北宋左相,写作此诗北宋在与西夏的两次战争中均遭失败。
  “出门东向看,泪落沾我衣。”他走出年久失修的破门,向东方看去,他也许还抱着希望,他看到了谁?看到了什么呢?他也许看到了久别的亲人?也许什么也没有看到。他茫然地从幻想中走出来,低声哭了起来 “泪落沾我衣”五个字,饱和了多么丰富、多么深厚、多么沉痛的感情内涵啊! 主人公和他的家的相互映衬的叙写,把作品的主题和艺(he yi)术水平都推向了一个新的高度:服了整整六十五年兵役的人,竟然还是全家唯一的幸存者,那些没有服兵役的亲人们,坟上松柏都已葱葱郁郁,可以想见他们生前贫寒凄苦的生活还不如每时每刻都可能牺牲的士卒;作品具体写的是主人公为国征战六十五载却有家归不得,等到归时却又无家可归的不幸遭遇和惨痛心情,而他的不幸与那些苟生且不能只有走进静默、暗湿、冰冷的坟墓的亲人们相比,他又是“幸运者”了。作品就不仅仅暴露了封建兵役制度的黑暗、罪恶,不仅仅表现了八十老翁一人的不幸,而且反映了当时整个社会现实的黑暗,表现了比个人不幸更深广的全体人民的不幸和社会的凋敝、时代的动乱,
  第九章至末章是诗的第三部分。在反覆申述哪些该做哪些不该做之后,卫武公便恳切地告诫平王应该认真听取自己的箴规,否则就将有亡国之祸。“荏染柔木,言緍之丝”为诗中惟一用兴法的两句,兴又兼比,拿有韧性的木料才能制作好琴,而上等的制琴木料还应配上柔顺的丝弦作比方,说明“温温恭人,维德之基”的道理,可谓语重心长。而作为对比的“其维愚人”、“其维哲人”几句的弦外之音,无非是这样的意思:大王啊,您听我的话就是明主,您不听我的话就是昏君,您可要三思啊!其言潜气内转,柔中带刚。下面第十章“匪手携之,言示之事;匪面命之,言提其耳”,用两个递进式复句叙述,已是后世扇面对的雏形,极其鲜明地表现出一个功勋卓著的老臣恨铁不成钢的忧愤。而第十一章连用四组叠字词,更增强了这种忧愤的烈度。于是末章作者再一次用“於乎小子”的呼告语气作最后的警告,将全诗的箴刺推向高潮。“取譬不远,昊天不忒”,就如《大雅·荡》的结尾“殷鉴不远,在夏后之世”一样,是痛心疾首的悲叹。今天的读者面对这样的忧愤之词,仍觉惊心动魄,不知当时周平王读此诗会有什么反应。但不管效果如何,此诗“千古箴铭之祖”(吴闿生《诗义会通》)的地位当是无法动摇的。并且,除了从文学角度说《《抑》佚名 古诗》自有其审美价值外,从语言学角度说,它又是一座成语的矿藏,“夙兴夜寐”、“白圭之玷”、“舌不可扪”、“投桃报李”、“耳提面命”、“谆谆告戒”等成语,都出自此篇。
  她一觉醒来,只见斜月(xie yue)透进碧纱窗照到床前,环境如此清幽,心头却无比寂寞,更有那秋虫悲鸣,催人泪下;她的泪水早已沾湿了衣襟。

创作背景

  柳宗元所处的时代,是唐王朝由盛到衰的历史转折时期。公元755年安禄山之乱后,中央政权与藩镇不断巩固自己的势力,对人民加重赋税。史书记载:中唐赋多而重,除法定的夏、秋两税外,加征种种苛税。繁重的苛捐杂税,使劳动人民苦不堪言,如再遇天灾,无疑雪上加霜,他们纷纷逃亡、流浪,以至十室九空。柳宗元在唐顺宗时期,参与了以王叔文为首的永贞革新运动。因反对派的强烈反抗,革新运动一百四十多天后失败,顺宗退位,王叔文被杀,柳宗元贬为永州(今属湖南)司马。在永州的十年期间,柳宗元大量地接触下层,目睹当地人民“非死则徙尔”的悲惨景象,感到有责任用自己的笔来反映横征暴敛导致民不聊生的社会现实,希望最高统治者能借此体察民情,推行善政。柳宗元看到“永州之野产异蛇”,听到有蒋氏者“专其利有三世”的事例,他以进步的思想和身边的素材构思了这篇《《捕蛇者说》柳宗元 古诗》。

  

周邦( 明代 )

收录诗词 (6977)
简 介

周邦 泰州海陵人,居钱塘,字德友。周穜孙。徽宗宣和间官迪功郎。有《政和大理入贡录》。

宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮 / 富察文仙

"浪迹终年客,惊心此地春。风前独去马,泽畔耦耕人。
丹青庙里贮姚宋,花萼楼中宴岐薛。清乐灵香几处闻,
止止复何云,物情何自私。"
黄钟蕴声调,白玉那缁磷。清论坐虚室,长谣宜幅巾。
"应律三阳首,朝天万国同。斗边看子月,台上候祥风。
深入平夷落,横行辟汉疆。功垂贞石远,名映色丝香。
草生杨柳岸,鸟啭竹林家。不是谋生拙,无为末路赊。"
"田家喜雨足,邻老相招携。泉溢沟塍坏,麦高桑柘低。


减字木兰花·立春 / 太史翌菡

下路林疏见客行。野鹤巢边松最老,毒龙潜处水偏清。
"童年未解读书时,诵得郎中数首诗。四海烟尘犹隔阔,
"通籍在金闺,怀君百虑迷。迢迢五夜永,脉脉两心齐。
"虞帝南游不复还,翠蛾幽怨水云间。
投人心似切,为客事皆难。何处无留滞,谁能暂问看。"
黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。"
"春生岘首东,先暖习池风。拂水初含绿,惊林未吐红。
势转雄,恐天低而地窄,更有何处最可怜,


鸣雁行 / 闪景龙

"红颜岁岁老金微,砂碛年年卧铁衣。
凿池通野水,扫径阅新芳。更置盈尊酒,时时醉楚狂。"
"艳歌能起关山恨,红烛偏凝寒塞情。
"远客惊秋早,江天夜露新。满庭惟有月,空馆更何人。
三伏轩车动,尧心急谏官。名通内籍贵,
少睡憎明屋,慵行待暖天。痒头梳有虱,风耳炙闻蝉。
江帆冲雨上,海树隔潮微。南阮贫无酒,唯将泪湿衣。"
一矢弢夏服,我弓不再张。寄语丈夫雄,若乐身自当。"


五代史伶官传序 / 贯以莲

苔色青苍山雨痕。高枝闹叶鸟不度,半掩白云朝与暮。
海雨沾隋柳,江潮赴楚船。相看南去雁,离恨倍潸然。"
艰难不敢料前期。行看汉月愁征战,共折江花怨别离。
"朝游碧峰三十六,夜上天坛月边宿。仙人携我搴玉英,
何心更和阳春奏,况复秋风闻战鼙。"
"留欢方继烛,此会岂他人。乡里游从旧,儿童内外亲。
碧潭深处有潜龙。灵仙已去空岩室,到客唯闻古寺钟。
霓裳法曲浑抛却,独自花间扫玉阶。"


刻舟求剑 / 楚人涉江 / 以王菲

花宫杳杳响泠泠,无数沙门昏梦醒。古廊灯下见行道,
师臣有家法,小白犹尊周。日暮驻征策,爱兹清渭流。"
数行书札忽临门。卧多共息嵇康病,才劣虚同郭隗尊。
"双鹤五云车,初辞汉帝家。人寰新甲子,天路旧烟霞。
一中纷下来,势若风雨随。身如万箭攒,宛转迷所之。
"春云结暮阴,侍坐捧离襟。黄绶轻装去,青门芳草深。
雪岭无人迹,冰河足雁声。李陵甘此没,惆怅汉公卿。"
栈霜朝似雪,江雾晚成云。想出褒中望,巴庸方路分。"


襄王不许请隧 / 淳于军

青山白水映江枫。巴人夜语孤舟里,越鸟春啼万壑中。
"杏花榆荚晓风前,云际离离上峡船。江转数程淹驿骑,
王俭花为府,卢谌幄内璆.明朝更临水,怅望岭南流。"
秋来黄叶遍绳床。身闲何处无真性,年老曾言隐故乡。
拂剑金星出,弯弧玉羽鸣。谁知系虏者,贾谊是书生。"
凝笳悲驷马,清镜掩孤鸾。愍册徽音在,都人雪涕看。"
三清飞庆霄,百汰成雄铓。体物信无对,洒心愿相将。
"侍臣鸣珮出西曹,鸾殿分阶翊彩旄。瑞气迥浮青玉案,


赠徐安宜 / 蹉火

更有阮郎迷路处,万株红树一溪深。"
飞鸟口衔食,引雏上高枝。高枝但各有,安知宜不宜。
"鸟鸣桑叶间,绿条复柔柔。攀看去手近,放下长长钩。
毒雾含秋气,阴岩蔽曙天。路难空计日,身老不由年。
切切别思缠,萧萧征骑烦。临归无限意,相视却忘言。"
情来偏似醉,泪迸不成流。那向萧条路,缘湘篁竹愁。"
谁家无春酒,何处无春鸟。夜宿桃花村,踏歌接天晓。
"紫殿俯千官,春松应合欢。御炉香焰暖,驰道玉声寒。


卖炭翁 / 毕壬辰

雾失烽烟道易迷。玉靶半开鸿已落,金河欲渡马连嘶。
莫料辕门笑鲁儒。古塞草青宜牧马,春城月暗好啼乌。
翠幕当云发管弦。歌态晓临团扇静,舞容春映薄衫妍。
他皆缓别日,我愿促行轩。送人莫长歌,长歌离恨延。
十二楼中奏管弦,楼中美人夺神仙。争爱大家把此鞭,
暮色随枫树,阴云暗荻花。诸侯旧调鼎,应重宰臣家。"
"玉作搔头金步摇,高张苦调响连宵。
愿应君心逐君指。并州难绾竟何人,每成此物如有神。"


画堂春·外湖莲子长参差 / 有庚辰

"风候已应同岭北,云山仍喜似终南。
"梦别一仙人,霞衣满鹤身。旌幢天路晚,桃杏海山春。
"年少同为邺下游,闲寻野寺醉登楼。
雁影将魂去,虫声与泪期。马卿兼病老,宋玉对秋悲。
石静龟潜上,萍开果暗沈。何言奉杯酒,得见五湖心。"
坐愁高鸟起,笑指远人同。始愧才情薄,跻攀继韵穷。"
寥寥挂在枯树枝。真法常传心不住,东西南北随缘路。
野蝶难争白,庭榴暗让红。谁怜芳最久,春露到秋风。"


重赠吴国宾 / 彦馨

不似凤凰池畔见,飘扬今隔上林园。"
左右二菩萨,文殊并普贤。身披六铢衣,亿劫为大仙。
宝瑟连宵怨,金罍尽醉倾。旄头星未落,分手辘轳鸣。"
争来白发送新愁。暖催衣上缝罗胜,晴报窗中点彩球。
诚知暂别那惆怅,明日藤花独自看。"
不知谁送出深松。都忘醉后逢廉度,不省归时见鲁恭。
铁衣霜露重,战马岁年深。自有卢龙塞,烟尘飞至今。"
今日攀车复何者,辕门垂白一愚夫。"