译文
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒(dao)、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼(yan)前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉(yu)的新妇。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走(zou)晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
忽然想起天子周穆王,
登上北芒山啊,噫!
只管去吧我何须再问,看那白云正无边(bian)飘荡。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高(gao)丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
注释
⒏秦筝:古筝。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
腰:腰缠。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
絮絮:连续不断地说话。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
俚歌:民间歌谣。