译文
夜半久立独沉(chen)思(si),一眼遍观四周天。
春来时,千株树木都竞相发(fa)出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同(tong)帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
当年我(wo)未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
可叹立身正直动辄得咎,
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争(zheng)着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更(geng)为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
魂魄归来吧!
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
(10)儆(jǐng):警告
(12)滴沥:水珠下滴。
聚:聚集。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
③甸服:国都近郊之地。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⑷产业:财产。