译文
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一(yi)定思念我独自一人在(zai)遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起(qi)一阵冷风。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带(dai)一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
今日像涧底的青松,明日像山(shan)头的黄檗。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
男子汉(han)当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
经不起多少跌撞。
注释
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
曰:说。