译文
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般(ban)的洁白秀美。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后(hou)的风(feng)流情感正如那田间小路上的春花。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件(jian)事。丘迟拜上。
丹(dan)阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕(pa)只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
如今已经没有人培养重用英贤。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
庭隅(yú):庭院的角落。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(23)兴:兴起、表露之意。