译文
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春(chun)风拂(fu)面令人悦。
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷(dian)污了她的游魂,再也不(bu)能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时(shi),胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
注释
(77)堀:同窟。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
⑥肥:这里指盛开。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
⑦委:堆积。
⑴节妇:能守住节操的妇女,特别是对丈夫忠贞的妻子。吟:一种诗体的名称。李司空师道:李师道,时任平卢淄青节度使。