译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心(xin)的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑(xing)之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发(fa)胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕(mu)不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
昔日石人何在,空余荒草(cao)野径。
注释
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑼芾(fú):蔽膝。
⑶柱:定弦调音的短轴。
验:检验
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。