译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
我(wo)自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚(chu)楚怜人盼君早(zao)采(cai)撷。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻(ma)生长。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
象(xiang)秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
他(ta)出入于九重天宇,华山为此增光辉;
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
其一
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
[18] 悬:系连,关联。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
此首一本题作《望临洮》。
(3)合:汇合。
2.先:先前。
(40)绝:超过。