译文
巫阳于是降至人间《招魂》屈原(yuan) 古诗说:
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿(yuan)也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音(yin)。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
森冷(leng)翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
偶尔到(dao)江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇(po)仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感(gan)情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
人们说,那太阳落山的地方就是天(tian)涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
早到梳妆台,画眉像扫地。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
注释
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。