译文
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
昨夜在(zai)巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
可人世间不如意的事儿本来就多(duo)啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
新人从门娶回家,你从小门离(li)开我。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催(cui)人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每(mei)次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩(wan)。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
⑹成:一本作“会”。
吴兴:今浙江湖州。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。