译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他(ta)们,
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而(er)就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负(fu)不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望(wang),一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失(shi)?一定能有辨别它的人。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
譬如:好像。
⑷睡:一作“寝”。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
(56)乌桕(jiù):树名。
(4)风波:指乱象。