译文
官场上的失意(yi)和寄居他乡的忧思一起涌上心头(tou),阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城(cheng)郁郁葱葱。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁(jie)白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣(yi)裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
托付给你还乡梦(meng),恳请带我回家园。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是(shi)为君主,何以还在露水中!
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
略识几个字,气焰冲霄汉。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿(lv)色裙腰弯弯斜斜。
注释
315、未央:未尽。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
(18)彻:治理。此指划定地界。
萧萧:风声。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
①鸣骹:响箭。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。