译文
我是古帝高阳氏的(de)(de)子孙,我已去世的父亲字伯庸。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来(lai)客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直(zhi)立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女(nv)女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。