译文
螯(áo )
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
绮缎上面织有文彩的(de)鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴(di)落。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥(tuo)善保存不要忧(you)愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来(lai),我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
121.礧(léi):通“磊”。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
(31)复:报告。
客舍:旅居的客舍。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
(27)是非之真:真正的是非。
(15)许之:答应这件事。许,答应。