译文
清晨里扬鞭打马欢(huan)欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全(quan)消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
典当桑园(yuan)、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
人也是这样,只有通过学习,才能(neng)掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
古公亶父之时,吴伯是为让避(bi)王季,因而在霍山之下停留。
他们(men)问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
⑦离:通“罹”,遭受。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。