译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那(na)就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙(qun)裾,让五月的石榴花嫉妒。
当夏长(chang)风骤然起,林园宅室烈火燃。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖(hu)上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危(wei)峰。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
⑮云暗:云层密布。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
⑤〔从〕通‘纵’。
乡党:乡里。
222. 窃:窃取,偷到。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。