译文
安好(hao)枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月(yue)明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会(hui)晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天(tian)已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
当(dang)年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
在枫叶掉(diao)落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
这样(yang)的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
遭受君主冷遇,李白也曾上书(shu)为自己辩护。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
15.熟:仔细。
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
而:表顺连,不译