译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
你离开旧主人,没(mei)有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
也许志高,亲近太阳?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地(di)上下。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫(jiao),水鹜(wu)鸧鹒的鸣声夹杂其间。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
崇祯五年(公元1632年)十二月(yue),我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
爪(zhǎo) 牙
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
56病:困苦不堪。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
选自《龚自珍全集》
162、矜(jīn):夸矜。