译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
又除草来又砍树,
都(du)是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他(ta)们自身。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过的。
北方军队,一贯是交战的好身手,
少妇试穿(chuan)金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风(feng)和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多(duo)么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
172、强圉(yǔ):强壮多力。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。