译文
(墓中的(de))五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件(jian)事的。到了现在,本郡有声(sheng)望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为(wei)什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动(dong)地(di)。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
西王母亲手把持着天地的门户,
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟(niao)总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
遍地铺盖着露冷霜清。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
孤独的情怀激动得难以排遣,
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
②侬:我,吴地方言。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
②一鞭:形容扬鞭催马。
94、纕(xiāng):佩带。
呷,吸,这里用其引申义。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。