译文
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
大门镂花(hua)涂上红色,刻着(zhuo)方格图案相连紧。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
抒发内心的怀乡之情最(zui)好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形(xing)的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌(wu)鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦(lu)苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
⑴泗州:今安徽省泗县。
268、理弱:指媒人软弱。
③ 直待:直等到。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
吾:人称代词,我。
②玉盏:玉杯。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
10何似:何如,哪里比得上。