译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
今(jin)日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸(xian)与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
日月光华照耀,嘉(jia)祥降于圣人。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般(ban)的光芒下,蚌孕育着(zhuo)珍珠。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑(xiao)的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里(li),竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
青午时在边城使性放狂,
注释
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。