译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷(men)而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人(ren)儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景(jing),泪水总(zong)想流上我的脸庞?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
而今往事实在难以重忆,梦魂归(gui)绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
陶渊明写了《归去来》,表明不追(zhui)逐俗世的高志。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
⑥佳期:相会的美好时光。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
乃:你,你的。
⑥肥:这里指盛开。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。