译文
我的情意追逐着(zhuo)你前行,缠绵悱恻,像那不(bu)断的流水。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇(jiao)美?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
我的心追逐南去的云远逝了,
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥(ni)土,那金铜仙人的承露(lu)盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分(fen),怎样才能捱得过去!
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃(qi)的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径(jing)上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
曝:晒。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
34、所:处所。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
(6)纤尘:微细的灰尘。
(44)柔惠:温顺恭谨。