译文
现在我才回想(xiang)起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
在客居的宾(bin)馆迎来深秋的长夜,
重崖叠(die)嶂耸云霄莽莽苍苍。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上(shang)结满清霜,只有与灯烛作伴。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要(yao)珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶(jie)前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别(bie),但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
魂魄归来吧!
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
[32]陈:说、提起。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
②画角:有彩绘的号角。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
大:浩大。