译文
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了(liao)强劲的羽毛。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影(ying)只,差事却多得(de)数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
在万里桥畔住着(zhuo)一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们(men)。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
16.制:制服。
(3)裛(yì):沾湿。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。