译文
我默默地翻检着旧日的物品。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使(shi)雨势兴盛?
晋家(jia)朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
秋原飞驰本来是等闲事,
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处(chu)又是什么?
昔者烈士击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡(lv)换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也(ye)无法在宫中立足了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
闲闲:悠闲的样子。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑸拥:抱,指披在身上。