译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
抛弃骏马(ma)不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
不过在临去(qu)之时,我还是流下了慷慨(kai)激扬的泪(lei)水,打湿了我的帽上红缨。
目(mu)光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
天(tian)上升起一轮明月,
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学(xue)终军自愿请缨。
注释
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
⑦消得:经受的住
知:了解,明白。
2:患:担忧,忧虑。
⑴南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城(今江西九江)下(见《陶渊明诗笺注》)。卜宅:占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。