译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把(ba)双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切(qie)了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟(zhen)满一杯酒,敛(lian)起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维(wei)在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
客游京(jing)城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
(77)自力:自我努力。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑸诗穷:诗使人穷。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⒇戾(lì):安定。