译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
你将在(zai)沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过(guo)湖山见到杭城春景。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
登楼远望中原,只见在一片荒(huang)烟(yan)笼罩下,仿佛有(you)许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄(huang)鹤楼,以续今日之游兴。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
徐峤之父子(zi)的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
注释
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。