译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老(lao)人一个人忧愁地吟诗。
忽然想起天子周穆王,
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤(feng)凰的衾枕。但见她愁容满面空持(chi)罗带,怎能不令人回首恨依依。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
完事以后,拂衣而去,不露(lu)一点声,深藏身名。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
叶落枝秃的榆柳(liu)掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便(bian)看到了嵩山上那皑皑白雪。
注释
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
嫌:嫌怨;怨恨。
(8)依依:恋恋不舍之状。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。