译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人(ren)胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我(wo)恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是(shi)一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
家主带着长子来,
人们(men)奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
关东的仗义之士(shi)都起兵讨伐那些凶残的人。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
射(she)手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊(xun)恭敬。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
魂啊不要去东方!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
持:拿着。
素娥:嫦娥。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?