译文
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安(an)闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然(ran)遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到(dao)了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫(fu)君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
走到家门前看见野兔(tu)从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首(shou)当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉(chen)思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
凄清:凄凉。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。