译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
一条彩虹出东方(fang),没人(ren)胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和(he)兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂(hun)落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我好比知时应节的鸣虫,
含有醉意的吴地方言,听起来温柔(rou)又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾(yang)在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
⑸问讯:探望。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
②骇:惊骇。
3.轻暖:微暖。