译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜(ye)空(kong)。自从皇帝(di)去(qu)后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
寒冬腊月里,草根也发甜,
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
二(er)月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子(zi)如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正(zheng)是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
不足:不值得。(古今异义)
⑨尨(máng):多毛的狗。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
134.白日:指一天时光。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。