译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天(tian)晴仙人掌峰一片青葱。
春风卷着漫天大雪,飘(piao)来飘去,落得到处都是。
清明前夕,春光如画,
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有(you)草木徒长。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦(pu)口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了(liao),红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它(ta)们最先察觉了初春江水的回暖。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
(45)讵:岂有。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
③鸾镜:妆镜的美称。
3、竟:同“境”。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
(30)推恩:施恩惠于他人。
69. 翳:遮蔽。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。