译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒(jiu)杯喜得明月。
身已死亡啊精神永不(bu)死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
乐声顺着流水传到湘江(jiang),化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧(you)虑。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天(tian)的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪(xu),离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
切峻:急切而严厉
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
7、是社稷之臣也:是:代词,这,指颛臾。社稷:社,指土神,稷,指谷神。社稷是祭祀谷神和土神的祭坛。有国者必立社稷。国亡,社稷被覆盖起来废掉,故社稷为国家的象征,这里指鲁国。社稷之臣意译为附属于大国的小国。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。